IBM THINKCENTRE 8141 Manuale Utente

ThinkCentre™Han dboe k voor de gebruiker Ty pe s 8141, 8142, 8145 Ty pe s 8420, 8421, 8426 ThinkCentre 򔻐򗗠򙳰

Probeer nooit de batterij open te maken of te repareren. Zorg dat de batterij niet gedeukt of doorboord wordt en niet in contact komt met open vuur. V

Aanvullende veiligheidsvoorschriften GEVAAR Elektrische stroom van lichtnet-, telefoon- en communicatiekabels is gevaarlijk. Houd u ter voorkoming van

v Lorsque vous installez, que vous déplacez, ou que vous manipulez le présent produit ou des périphériques qui lui sont raccordés, reportez-vous aux

v Installeer geen telefoonaansluitingen in natte ruimtes tenzij de aansluiting spe-ciaal ontworpen is voor gebruik in natte ruimtes. v Raak geen t

DANGER: Certains modèles d’ordinateurs personnels sont équipés d’origine d’une unité de CD-ROM ou de DVD-ROM. Mais ces unités sont également vendues

Overzicht Hartelijk gefeliciteerd met uw aanschaf van een IBM-computer. In deze computer zijn de nieuwste ontwikkelingen verwerkt op het gebied van PC

xiv Handboek voor de gebruiker

Hoofdstuk 1. Opties installeren ThinkCentre Dit hoofdstuk bevat een inleiding over de voorzieningen en opties die voor de computer beschikbaar zijn.

v Ondersteuning voor voor DDR (double data rate) DIMM’s (dual inline memory modules) v 512 kB flashgeheugen voor systeemprogramma’sInterne station

v Twee 32-bits PCI-adaptersleuven (peripheral component interconnect) v Eén PCI Express (x1) adaptersleuf v Eén PCI Express (x16) sleuf voor een

Specificaties In dit gedeelte vindt u de fysieke specificaties van uw computer. Afmetingen Hoogte: 146 mm Breedte: 442 mm Diepte: 401 mmGewi

Beschikbare opties Enkele beschikbare opties: v Externe opties – Parallelle apparaten, zoals printers en externe stations – Seriële apparaten, z

v Zorg dat ook anderen de componenten niet aanraken. v Wanneer u een nieuwe optie installeert, houd dan de antistatische verpakking met de optie m

Externe opties installeren In dit gedeelte worden de externe aansluitingen van de computer beschreven. Hierop kunt u externe opties aansluiten, zoals

De plaats van de aansluitingen aan de achterkant van de com-puter In onderstaande afbeelding ziet u waar de aansluitingen zich aan de achterkant van d

Aansluiting Beschrijving Ethernet-poort Hierop kunt u een Ethernet-kabel voor een LAN aansluiten. Opmerking: Om de computer te laten voldoen aan de FC

De kap verwijderen Belangrijk: Lees eerst “Belangrijke veiligheidsinformatie” op pagina v en “Omgaan met apparaten die gevoelig zijn voor statische

De plaats van componenten In onderstaande afbeelding kunt u zien waar de verschillende onderdelen zich bevinden. *XXXXXXXXX**XXXXXXXXX* 1Voedings

In de onderstaande afbeelding ziet u de plaats van de onderdelen op de systeem-plaat. 1 12V voedingsaansluiting 13SATA 2-aansluiting 2 Aansl

De computer werkt met ofwel DDR- (double data rate), ofwel DDR2-geheugen (double data rate 2). Welk geheugen er nodig is, hangt af van de systeemplaat

ThinkCentre™Han dboe k voor de gebruiker Ty pe s 8141, 8142, 8145 Ty pe s 8420, 8421, 8426 򔻐򗗠򙳰

5. Open de klemmetjes. 6. Zorg dat de uitsparingen in de DIMM op één lijn liggen met de nokjes op de aansluiting. Duw de DIMM voorzichtig naar

2. Draai de stationhouder omhoog om bij de systeemplaat te kunnen. *XXXXXXXXX**XXXXXXXXX* 3. Open de klem voor de afdekplaatjes en verwijder he

6. Sluit de klem voor de afdekplaatjes. *XXXXXXXXX**XXXXXXXXX* Volgende stappen: v Als u met een andere optie wilt werken, gaat u naar het des

Stationsspecificaties De computer wordt geleverd met de volgende door IBM geïnstalleerde stations: v Een 3,5-inch diskettestation in vak 1. v Een

3. Als het station dat u installeert, is bedoeld voor een verwisselbaar medium, verwijdert u het afdekplaatje van het vak in de frontplaat. 4. Ver

7. Schuif het station in het vak totdat het op zijn plaats vastklikt. *XXXXXXXXX**XXXXXXXXX* 8. Voor een vaste-schijfstation zijn twee kabels n

4. De computer heeft extra voedingsaansluitingen voor aanvullende stations. Ver-bind een voedingsaansluiting met het station.Een extra CD-station, D

Beveiligingssloten In onderstaande afbeelding ziet u waar de beveiligingssloten aan de achterkant van de computer zich precies bevinden. 1 Oog v

Oog voor hangslot De computer is uitgerust met een oog voor een hangslot. Met een dergelijk slot kan worden voorkomen dat de kap wordt verwijderd. ®®

Geïntegreerd kabelslot Met een geïntegreerd kabelslot (ook wel Kensington-slot genoemd) kunt u de com-puter aan een bureau, tafel of ander vast voorwe

Opmerking Lees eerst “Belangrijke veiligheidsinformatie” op pagina v en Bijlage D, “Kennisgevingen”, op pagina 43.Eerste uitgave (april 2004) © Copyri

De batterij vervangen De computer heeft een speciaal geheugen voor de datum, de tijd en de instellingen voor de ingebouwde voorzieningen, zoals config

Een vergeten wachtwoord wissen (CMOS wissen) Dit gedeelte heeft betrekking op vergeten of verloren wachtwoorden. Meer infor-matie over vergeten wachtw

De kap terugplaatsen en de kabels aansluiten Nadat u met de opties van de computer hebt gewerkt, installeert u eventueel ver-wijderde onderdelen weer,

Hoofdstuk 2. Het programma IBM BIOS Setup gebruiken Het programma IBM BIOS Setup (of IBM Setup Utility) is opgeslagen in het EEPROM (Electrically Eras

v Als u een onjuist wachtwoord invoert, verschijnt er een foutmelding. Als u drie maal achter elkaar een onjuist wachtwoord opgeeft, moet u de compu

Attentie Berg het master-wachtwoord voor IDE-station veilig op. Als zowel het mas-ter-wachtwoord voor IDE-station als het gebruikerswachtwoord voor ID

Een tijdelijk opstartapparaat kiezen Gebruik deze procedure om op te starten vanaf een willekeurig apparaat. Opmerking: Niet alle CD’s, vaste schijve

Bijlage A. Systeemprogramma’s bijwerken In deze bijlage vindt u informatie over het bijwerken van systeemprogramma’s en het herstellen van de fouten d

6. Blader omlaag naar een txt-bestand met instructies voor het bijwerken van het BIOS vanuit het besturingssysteem. Klik op het txt-bestand. 7.

Bijlage B. De muis schoonmaken In deze bijlage vindt u aanwijzingen voor het schoonmaken van de muis. De pro-cedure is afhankelijk van het type muis d

Inhoudsopgave Belangrijke veiligheidsinformatie . . . .v Situaties waarin onmiddellijk handelen vereist is . .v Algemene veiligheidsrichtlijnen . .

4. Was de bal in een warm sopje en droog hem weer af. Blaas zachtjes in de bal-houder 4 om stof en vuil los te maken. 5. Kijk of zich vuil heeft

Bijlage C. Handmatige modemopdrachten In het volgende gedeelte vindt u opdrachten voor het handmatig programmeren van de modem. Opdrachten worden door

Opdracht Functie E_ E0 Opdrachten worden niet afgebeeld E1 Opdrachten worden afgebeeld +++ Escapetekens - Schakelen van gegevensmodus naar opdrachtmod

Opdracht Functie X3 Gelijk aan X1 plus bezetdetectie/blind kiezen X4 Alle responsen en kiestoon en bezet signaal-detectie Z_ Z0 Actief profiel 0 opnie

Opdracht Functie &S1 DSR uit in opdrachtmodus en aan in on-line modus &T_ &T0 Test in uitvoering beëindigen &T1 Lokale analoge loopbac

Opdracht Functie %C1 Alleen MNP Class 5 gegevenscompressie inschakelen %C2 Alleen V.42bis gegevenscompressie inschakelen %C3 MNP Class 5 en V.42bis ge

+FDIS: Functies op afstand aangeven. +FDIS= Parameters huidige sessie. +FDR Ontvangst fase C gegevens beginnen of voortzetten. +FDT= Datatransmissie.

#VSS Silence deletion tuner #VTD Functies voor rapportage DTMF-toon #VTM Plating timingmark inschakelen #VTS Toonsignalen genereren #VTX Spraakverzend

42 Handboek voor de gebruiker

Bijlage D. Kennisgevingen Verwijzing in deze publicatie naar producten (apparatuur en programmatuur) of diensten van IBM houdt niet in dat IBM deze oo

iv Handboek voor de gebruiker

Verwijzingen in deze publicatie naar andere dan IBM-websites zijn uitsluitend opgenomen ter volledigheid en gelden op geen enkele wijze als aanbevelin

Trefwoordenregister Aaansluitingen, beschrijving 9 adaptersinstalleren 14 PCI 5 sleuven 14 audiolijningang 9 audiolijnuitgang 9 audiosubsysteem 2 Bbat

systeemplaataansluitingen 12 Geheugen 5, 12 locatie 12 onderdelen herkennen 11 systeemprogramma’s 31 Tterugplaatsen van kap 26 toetsenbordaansluiting

򔻐򗗠򙳰Onderdeelnummer: 19R0465 Gedrukt in Nederland (1P) P/N: 19R0465

Belangrijke veiligheidsinformatie Deze informatie helpt u uw IBM personal computer veilig te gebruiken. Volg alle bij uw computer geleverde instructie

gebruik van het product, haalt u de stekker uit het stopcontact en ontkoppelt u de telefoonkabels. Neem voor verdere instructies contact op met het IB

Voorkom dat het snoer en de voedingsadapter in aanraking komen met vloeistof. Laat een snoer of een voedingsadapter nooit achter in de buurt van een g